Esa es la frase que ronda en mi cabeza después de leer la siguiente noticia:

Operación no winter blues
Si, si, ya se que lo ven venir… ¿a que soy asà de previsible?
[…] a spokeswoman for Gran Canaria Airport said the man was from the Canary Islands.
Será que tengo el dÃa tonto, pero me estoy imaginando a un poligonero gritando “chacho chofeeee pare el rollo este que me bajo”
La noticia original está aquà y los agradecimientos a la amiga Reena, que como buena colaboracionista con los endófobos (nosotros, por si no quedaba claro) nos envÃa material del bueno.


‘Suffering a panic attack’ puede ser una traduccion libre y cortes de ‘comportandose como un salvaje desquiciado’. Lo que me pregunto es como llego a Cardiff, si fue a nado, en bicicleta o sedado, para luego tener que volver como un cavernicola montando el pollo, no?